top of page
pg_6_edited.jpg

VIET NAM

Le Chi Vien: 
The Untold Story 

Stage 1

pg_2.png
pg_2_dup(1).png

Minh was sleeping in class. The teacher woke him and said, “Because you were sleeping in class, you must give a presentation on the Le Chi Vien case.” Minh didn’t want to do it.

 

While on his way home, he hit his head and darkness came over his eyes.  

Story by Khanh Pham 

Edited by Julia Lim and the CLA Editing Team 

Illustrated by Anya Kumarawati

pg_2_dup.png
pg_7_dup(2).png
pg_6.png

Hoa Lu was the name of the town 600 years ago. Vu’s way of speaking was also old. Minh cried because he didn’t understand what he meant.

 

Minh thought, “It’s time travel.”

 

They talked and soon became friends. 

pg_4.png

When Minh woke up, he thought, “Where am I?”

 

A young man named Vu said, “You are in Hoa Lu.” 

pg_4_dup.png
pg_7.png

After talking and talking, Vu said, ”My father and mother died.” The king died and the queen said, “Vu’s family did it.” Then Vu’s family was killed. Vu’s mother told Vu, “We did not do it.”

 

This is the Le Chi Vien case. Vu’s mother helped Vu escape. 

pg_6_dup.png
pg_7_dup(1).png
pg_10_dup.png

Minh wanted to help Vu. Minh and Vu practiced martial arts hard, so they could work at the palace as guards.

pg_10.png
pg_6.png
pg_6_dup.png
pg_13.png

Fortunately, Minh and Vu were able to join the palace guard. They searched for the real reason why Vu’s family died, but they lost their way in the palace grounds. They were spotted in a restricted area, so they ran. Then they found a beautiful box, but it was locked. Minh thought it must be from Vu’s father. But they were caught. The queen was angry at Minh and Vu. 

 

At that moment, a man from the palace hit Minh and the darkness came over his eyes again. 

pg_2.png

When Minh woke up, he was in the present world. Minh was able to give his presentation on the Le Chi Vien case. The teacher said, “Very good, Minh!”

 

While preparing his presentation, Minh was worried about his friend, Vu – but he didn’t want to travel through time anymore.

THE END

bottom of page