top of page
CLA logo.png

StudioCLAについて

StudioCLAは、大学教員、学生、共同ボランティアからなるグローバルな組織で、第二言語リテラシー開発のための新しい経路の研究開発に取り組んでいます。  現在の目標は、アジア太平洋地域の文化に関するディスカッションを促進するために、6つの英語と日本語のバイリンガル短編小説からなる選集(アンソロジー)を作成することです。この物語は、多読教材が入手しにくい言語での多読学習を促進するための開かれた教材として提供されます。

Paul 2021.jpeg

SEVIGNY Paul

​主任研究員 (PI), 英語編集責任者

Shoichi.JPG

MANABE Shoichi

​日本語編集責任者

Hari.jpeg

SHANKAR Hari

2020 プログラム代表

Steph.jpeg

PRANOTO Stephanie Allen

​執筆者

Kyee.jpeg

ONG Kyee

​執筆者

Mei.jpg

Julia Lim Sy Yi

​英語編集者、研究補助

Dwithi.jpeg

HARIHARAN Dwithi

​渉外、知的財産担当者

Nina.jpeg

HAMAGUCHI Nina

日本語翻訳者

Risa.png

HIDAKA Risa

日本語翻訳者

Cece.jpg

PHAM Van Khanh

執筆者、編集者、プログラム代表

Kaz.JPG

TANAKA Kazushi

日本語翻訳者

White Sheet

HANJO Momoka

イラストレーター

Yuta.jpg

KOSAKA Yuta

日本語翻訳者

Silva.jpeg

DE SILVA Rahul

​執筆者

Yufu.JPG

KONDO Yufu

日本語翻訳者、執筆者

Sakura.jpg

OHTA Sakura

日本語翻訳者

Gil.png

ENCARNACION Gillian Montero

執筆者、メディアデザイナー

Monica

NGUYEN Ha Uyen

イラストレーター 、メディアデザイナー

Wilson_edited.jpg

YE Kaihang

執筆者, アシスタント

Amreen

Amreen Kaur Sawhney

Text Designer

301014918_1524727801379003_5872130407484574264_n.jpg

KIM So Min

Translator, Project Manager

IMG_9311.JPG

Anya Mahrani Kumarawati

Illustrator

312261161_5676473122409880_5556931075778424590_n.jpg

Farren Febiola Darmawi

Illustrator

©2022 by StudioCLA

bottom of page